Argane
(...)
"- Et que veux-tu à présent?
- Que tu me gardes auprès de toi. Ne me renvoie pas à la palmeraie. Parle-moi de l'arbre, l'arganier par exemple.
- De tous les arbres qui poussent au Maroc, l'arganier est le plus original. On ne le trouve nulle part ailleurs qu'en cette région. C'est vrai, de cet arbre tu as le teint, la fermeté et la simplicité. Son huile est délicieuse. Arbre unique au monde, il est le symbole d'une belle et généreuse résistance. Mais tu n'en as pas la taille. L'arganier est petit, trapu, et toi tu es mince, élancée, haute...
- Je me ferai petite et j'étendrai mes bras pour abriter les faucons des îles en face d'Essaouira. On dit que le faucon Eleonor est d'une race en voie de disparition.
Yamna se leva:
- Au fait, tu n'as toujours pas de nom. Alors, dorénavant, tu t'appeleras "Argane". "
(...)
extrait p.173, p.174
La prière de l'absent (Tahar Ben Jelloun)
Ed. du Seuil 1981
image: site Wikipedia